19:16

Вот что значит неизбалованные русские барышни!))) Для радости и бескрайнего удивления нужно не много.
Сижу я за ужином, свою порцию праздничного мясца догрызаю. Звонок в домофон. Мама поднимает трубку. Спрашивают меня. Подхожу. Молодой человек говорит, что это доставка цветов на дом... Поднимается, отдаёт с улыбкой мне букет из 11 шикарных роз и открытку с надписью "Доставка цветов и подарков в страны СНГ и зарубежья". Вижу текст на английском языке и понимаю, что это мой английский друг постарался.))
James, you are very surprised me.)))) Thank you very much.

Хотела чудес и сюрпризов. Нате, как говорится, с доставочкой на дом.8)))

Комментарии
03.12.2009 в 19:26

идентично натуральному
ух тыыы)
03.12.2009 в 19:27

=) Эт мило) Поздравляю.
03.12.2009 в 19:59

Да уж. Я не ожидала.))

Спасибо!)
04.12.2009 в 11:53

The text was in English? Naughty. They were supposed to translate :)
04.12.2009 в 12:53

Да, текст на английском. Причём в одном месте они явно что-то напутали.)))) Но смысл я уловила.
07.12.2009 в 11:42

Я всегда говорю, что думаю, и думаю, что говорю.
рада за тебя)
11.12.2009 в 22:51

А обувной крем они не предлагают?
James, you are very surprised me.

Что за перевод надмозгом?

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail